finire
[fiˈniːre] fi-nì-re- terminar
sinónimos
terminare, ultimare, porre termine, dar fine, chiudere, interrompere, portare a compimento, compiere, completare, perfezionare, sbrigare, espletare, consumare, esaurire, concludere, smettere, lasciar perdere, desistere, cessare, rifinire, ritoccare, uccidere, ammazzare
Expressões relacionadas 'finire'
| andare a finire | acabar por | |
| andare a finire bene | acabar bem | |
| finire a capofitto | cair de cabeça | |
| finire a gambe all'aria | acabar de cabeça para baixo | |
| finire ciò che si è iniziato | concluir o que se começou | |
| finire col | acabar com o | |
| finire con | acabar com | |
| finire di bere | acabar de beber | |
| finire di mangiare | acabar de comer | |
| finire di pagare | terminar de pagar | |
| finire fuori strada | sair da estrada | |
| finire gli studi | concluir os estudos | |
| finire in lacrime | acabar em lágrimas | |
| finire in prima pagina | chegar à primeira página | |
| finire in un attimo | acabar num instante | |
| finire in un fosso | acabar numa valeta | |
| finire le batterie | ficar sem pilhas | |
| finire le cose | concluir as coisas | |
| finire le trasmissioni | encerrar as transmissões | |
| finire malamente | acabar mal | |
| finire male | acabar mal | |
| finire per | acabar por | |
| finire qcs con | terminar algo com | |
| finire sui giornali | aparecer nos jornais | |
| finire sul lastrico | ficar na ruína | |
| finire un pasto | terminar uma refeição | |
| il tempo sta per finire | o tempo está a acabar | |
| lasciar finire | deixar terminar | |
| non finire mai | que nunca acabe | |
| sul finire di | no final de |
Palavras relacionadas
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “finire”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
Produtos patrocinados
Piccolo dizionario visuale
Amazon
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
Amazon
Italian Short Stories for Beginners
AmazonO Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.