dare
[ˈdaːre] dà-re- dar
sinónimos
Expressões relacionadas 'dare'
| dare a Cesare quel che è di Cesare | dar a césar o que é de césar | |
| dare a intendere | dar a entender | |
| dare a qcn del | dar a alguém do | |
| dare adito | dar origem a | |
| dare alla luce | dar à luz | |
| dare ascolto a | dar ouvidos a | |
| dare atto | reconhecer | |
| dare battaglia a | dar luta a | |
| dare beneficio a | beneficiar | |
| dare buca | dar uma desculpa de última hora | |
| dare colpi a | dar golpes em | |
| dare consigli a qcn su | dar conselhos a alguém sobre | |
| dare corda | dar corda | |
| dare credito a | dar crédito a | |
| dare di matto | enlouquecer | |
| dare dipendenza | criar dependência | |
| dare false speranze | dar falsas esperanças | |
| dare fastidio | incomodar | |
| dare fastidio a | incomodar | |
| dare forma | dar forma | |
| dare frutti | dar frutos | |
| dare frutto | dar frutos | |
| dare fuoco a | incendiar | |
| dare i suoi frutti | dar frutos | |
| dare il cinque | dar um high five | |
| dare il nome di | dar o nome de | |
| dare il tutto per tutto | dar tudo o que tenho | |
| dare il via | dar início | |
| dare il via libera | dar luz verde | |
| dare il voto a | dar a nota a | |
| dare in affitto | alugar | |
| dare in appalto | adjudicar | |
| dare in matrimonio | dar em casamento | |
| dare in pasto a | dar como presa a | |
| dare in pasto al pubblico | expor ao público | |
| dare in prestito | emprestar | |
| dare in smanie | deixar alguém ansioso | |
| dare in sposa | casar | |
| dare informazioni a | fornecer informações a | |
| dare l'autorizzazione per | conceder autorização para | |
| dare l'impressione di essere | dar a impressão de ser | |
| dare l'incarico | encarregar | |
| dare l'incarico a qcn per | encarregar alguém de | |
| dare la colpa a | culpar | |
| dare la propria parola | dar a sua palavra | |
| dare la vita a | dar vida a | |
| dare la vita per | dar a vida por | |
| dare lavoro a | dar emprego a | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | dar livre curso à própria raiva | |
| dare man forte a | dar uma ajuda a | |
| dare mandato | conferir mandato | |
| dare notizia di | dar notícias sobre | |
| dare origine a | dar origem a | |
| dare pacco | entregar uma encomenda | |
| dare pacco a | entregar uma encomenda a | |
| dare per scontato | dar por garantido | |
| dare piacere | proporcionar prazer | |
| dare procura | conceder procuração | |
| dare ragione a | dar razão a | |
| dare retta a | dar ouvidos a | |
| dare scacco | dar xeque | |
| dare spago | dar fio | |
| dare spettacolo di sé | dar espetáculo de si mesmo | |
| dare sui nervi a | ir ao nervo de | |
| dare un bacio | dar um beijo | |
| dare un bias | introduzir um viés | |
| dare un calcio a | dar um pontapé em | |
| dare un ceffone a | dar um estalo a | |
| dare un colpo a | dar uma pancada em | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | ficar entre duas águas | |
| dare un colpo di telefono | dar um telefonema | |
| dare un colpo di tosse | tossir | |
| dare un giro di vite su | tomar medidas mais rigorosas em relação a | |
| dare un morso a | dar uma dentada em | |
| dare un nome a qcn in onore di | dar o nome de alguém em homenagem a | |
| dare un nome in codice | atribuir um nome de código | |
| dare un nome sbagliato a | dar um nome errado a | |
| dare un riconoscimento a qcn per | reconhecer alguém por | |
| dare un voto | dar uma nota | |
| dare un'occhiata | dar uma olhadela | |
| dare un'occhiata a | dar uma vista de olhos em | |
| dare una cornata a | dar uma cornada a | |
| dare una festa | dar uma festa | |
| dare una guardata a | dar uma olhadela em | |
| dare una manata | dar uma palmada | |
| dare una mano | dar uma ajuda | |
| dare una mano a | dar uma ajuda a | |
| dare una notizia a | dar uma notícia a | |
| dare una pacca a | dar uma palmada em | |
| dare una punizione severa a | aplicar uma punição severa a | |
| dare una ripulita | dar uma arrumadela | |
| dare una risposta | dar uma resposta | |
| dare una stretta su | apertar um pouco | |
| dare una testata a | dar uma cabeçada em | |
| dare uno schiaffo a | dar uma bofetada a | |
| dare uno sguardo | dar uma olhadela | |
| dare uno sguardo a | dar uma olhadela em | |
| dare vita | dar vida | |
| dare vita a | dar vida a | |
| dare voce a | dar voz a | |
| di dare la precedenza | dar prioridade | |
| non dare ascolto | não dar ouvidos | |
| senza dare nell'occhio | sem chamar a atenção |
Palavras relacionadas
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “dare”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
Produtos patrocinados
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Easy Italian Phrase Book
AmazonO Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.