| basta guardare | basta olhar | |
| battere a macchina senza guardare i tasti | escrever à máquina sem olhar para as teclas | |
| guardare a bocca aperta | ficar boquiaberto | |
| guardare a fondo | analisar em profundidade | |
| guardare al futuro | olhar para o futuro | |
| guardare avanti | olhar para a frente | |
| guardare come un allocco | ficar a olhar como um bobo | |
| guardare con desiderio | olhar com desejo | |
| guardare da vicino | observar de perto | |
| guardare dall'alto in basso | olhar de cima para baixo | |
| guardare dall'altra parte | fazer vista grossa | |
| guardare dappertutto | procurar por todo o lado | |
| guardare dritto negli occhi | olhar diretamente nos olhos | |
| guardare fuori | olhar para fora | |
| guardare in alto | olhar para cima | |
| guardare in basso | olhar para baixo | |
| guardare in cagnesco | olhar de soslaio | |
| guardare in faccia | olhar nos olhos | |
| guardare in modo lascivo | olhar de forma lasciva | |
| guardare in modo minaccioso | olhar de forma ameaçadora | |
| guardare in modo torvo | olhar com ar severo | |
| guardare indietro | olhar para trás | |
| guardare intorno a | dar uma olhadela por aí | |
| guardare la televisione | ver televisão | |
| guardare le spalle di | olhar por cima do ombro de | |
| guardare negli occhi | olhar nos olhos | |
| guardare qcn con ammirazione | olhar para alguém com admiração | |
| guardare qcn dall'alto | olhar para alguém de cima | |
| guardare qcn dall'alto in basso | olhar para alguém de cima para baixo | |
| guardare qcn di traverso | olhar de soslaio para alguém | |
| guardare qcn in prospettiva | ver alguém com perspectiva | |
| guardare qcs a bocca aperta | olhar para algo de boca aberta | |
| guardare qcs a bocca spalancata | olhar para algo de boca aberta | |
| guardare qcs con attenzione | observar algo com atenção | |
| il guardare dall'alto in basso | olhar de cima para baixo | |
| non guardare | não olhes | |
| non guardare indietro | não olhes para trás | |
| non guardare me | não olhes para mim |
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “guardare”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
O Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.