voce
[ˈvoːʧe] vó-ce- entrada
sinónimos
Expressões relacionadas 'voce'
| a gran voce | em voz alta | |
| a voce | oralmente | |
| a voce alta | em voz alta | |
| ad alta voce | em voz alta | |
| arrivare voce | chegar a ouvidos | |
| avere la voce che va e viene | ter uma voz que vai e vem | |
| avere la voce strozzata | ter a voz embargada | |
| avere voce in capitolo | ter uma palavra a dizer | |
| chiamare ad alta voce | chamar em voz alta | |
| dare voce a | dar voz a | |
| dire ad alta voce | dizer em voz alta | |
| esporre a voce | expor oralmente | |
| essere senza voce | ficar sem voz | |
| far sentire la propria voce | fazer ouvir a própria voz | |
| fuori portata di voce | fora do alcance da voz | |
| giungere voce | fazer-se ouvir | |
| leggere ad alta voce | ler em voz alta | |
| occasione di far sentire la propria voce | uma oportunidade de fazer ouvir a sua voz | |
| parlare ad alta voce | falar em voz alta | |
| parlare con voce rauca | falar com a voz rouca | |
| parlare con voce stridula | falar com uma voz estridente | |
| rimanere senza voce | ficar sem voz | |
| sotto voce | em voz baixa | |
| spargere la voce | espalhar a notícia | |
| urlare a gran voce | gritar bem alto | |
| voce in capitolo | palavra a dizer | |
| voce inferiore | valor inferior | |
| voce passiva | voz passiva |
Palavras relacionadas
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “voce”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
Produtos patrocinados
Easy Italian Phrase Book
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
Amazon
Piccolo dizionario visuale
AmazonO Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.