vita
[ˈviːta] vì-ta- vida
sinónimos
Expressões relacionadas 'vita'
| a vita | a vida | |
| acqua della vita | água da vida | |
| albero della vita | árvore da vida | |
| ambiente di vita | ambiente de vida | |
| anno di vita | ano de vida | |
| aspettative di vita | esperança de vida | |
| assicurazione sulla vita | seguro de vida | |
| avere vita facile | ter uma vida fácil | |
| battaglia per la vita o la morte | batalha de vida ou morte | |
| botta di vita | sopro de vida | |
| cambiare vita | mudar de vida | |
| ciclo di vita dei materiali | ciclo de vida dos materiais | |
| ciclo di vita di un prodotto | ciclo de vida de um produto | |
| condizioni di vita | condições de vida | |
| condurre una vita rustica | levar uma vida rústica | |
| conoscere la vita | conhecer a vida | |
| contratto d'assicurazione sulla vita | contrato de seguro de vida | |
| costo della vita | custo de vida | |
| creazione della vita | criação da vida | |
| da una vita | desde sempre | |
| dare la vita a | dar vida a | |
| dare la vita per | dar a vida por | |
| dare vita | dar vida | |
| dare vita a | dar vida a | |
| di vita vissuta | da vida real | |
| difendere con la propria vita | defender com a própria vida | |
| diritto alla vita | direito à vida | |
| dolce vita | dolce vita | |
| durata della vita | vida útil | |
| è una questione di vita o di morte | é uma questão de vida ou de morte | |
| elisir della vita | elixir da vida | |
| esistenza in vita | existência em vida | |
| essenza della vita | essência da vida | |
| essere in fin di vita | estar à beira da morte | |
| essere in vita | estar vivo | |
| fare la bella vita | viver na boa | |
| fare la vita | ganhar a vida | |
| fare la vita mondana | levar uma vida social | |
| fare una vita da cani | ter uma vida de cão | |
| fare una vita dissoluta | levar uma vida dissoluta | |
| fase della vita | fase da vida | |
| filosofia di vita | filosofia de vida | |
| finché c'è vita c'è speranza | enquanto houver vida, há esperança | |
| fonte di vita | fonte de vida | |
| forma di vita | forma de vida | |
| godersi la vita | aproveitar a vida | |
| i piaceri della vita | os prazeres da vida | |
| in fin di vita | à beira da morte | |
| in pericolo di vita | em perigo de vida | |
| intendere la vita | compreender a vida | |
| l’elisir di lunga vita | o elixir da vida longa | |
| linea della vita | linha da vida | |
| livello di vita | nível de vida | |
| livello minimo di vita | nível mínimo de subsistência | |
| lotta tra la vita e la morte | luta entre a vida e a morte | |
| lunga vita da vivere | uma longa vida pela frente | |
| morte tua, vita mia | a tua morte, a minha vida | |
| non l'ho visto in vita mia | nunca o vi na minha vida | |
| origine della vita | origem da vida | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | falar com alguém sobre aspetos relacionados com a vida sexual | |
| passare a miglior vita | falecer | |
| per tutta la vita | durante toda a vida | |
| pericolo di vita | perigo de vida | |
| periodo di vita | período de vida | |
| pieno di vita | cheio de vida | |
| portare a nuova vita | dar-lhe uma nova vida | |
| privo di vita | sem vida | |
| probabilità di vita | esperança de vida | |
| prospettiva di vita | perspetiva de vida | |
| punto vita | cintura | |
| qualità della vita | qualidade de vida | |
| questione di vita o di morte | uma questão de vida ou de morte | |
| ragione di vita | razão de ser | |
| rimanere in vita | manter-se vivo | |
| rischiare la vita | arriscar a vida | |
| ritorno in vita | ressurgimento | |
| scienze della vita | ciências da vida | |
| scopo della vita | sentido da vida | |
| segni di vita | sinais de vida | |
| segno di vita | sinal de vida | |
| stile di vita | estilo de vida | |
| storia della vita | história de vida | |
| tenersi in vita | manter-se vivo | |
| tenore di vita | nível de vida | |
| togliere la vita | tirar a vida | |
| un po' di vita | um pouco de vida | |
| vita (anatomia) | cintura | |
| vita allo stato naturale | vida no seu estado natural | |
| vita aziendale | vida empresarial | |
| vita casalinga | vida doméstica | |
| vita d'oltretomba | vida após a morte | |
| vita da artista | vida de artista | |
| vita dopo la morte | vida após a morte | |
| vita è difficile per tutti | a vida é difícil para todos | |
| vita ed opere | vida e obra | |
| vita eterna | vida eterna | |
| vita istituzionale | vida institucional | |
| vita media | vida média | |
| vita natural durante | vida natural durante | |
| vita notturna | vida noturna | |
| vita piena di significato | uma vida cheia de sentido | |
| vita privata | vida privada | |
| vita professionale | vida profissional | |
| vita pubblica | vida pública | |
| vita quotidiana | vida quotidiana | |
| vita sessuale | vida sexual | |
| vita snella | vida saudável | |
| vita terrena | vida terrena | |
| vita umana | vida humana | |
| vita vissuta | vida vivida |
Palavras relacionadas
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “vita”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
Produtos patrocinados
Grammatica pratica della lingua italiana
Amazon
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
AmazonO Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.