| a chi lo dici | para quem é que dizes isso? | |
| apprezzare lo sforzo | reconhecer o esforço | |
| fa lo stesso | não faz diferença | |
| lo stretto necessario | o estritamente necessário | |
| lo zoccolo duro | o núcleo duro | |
| non lo so | não sei | |
| tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino | a gata vai tantas vezes ao banho de gordura que acaba por deixar lá a pata |