bene
[ˈbɛːne] bè-ne- bem
sinónimos
buona azione, opera di misericordia, opera pia, bontà, onestà, virtù, correttezza, giustizia, moralità, rettitudine, pietà, carità, aiuto, solidarietà, beatitudine, perfezione, utilità, vantaggio, beneficio, convenienza, interesse, affetto, attaccamento, affezione, persona
evviva, bravo, sta bene, va bene
evviva, bravo, sta bene, va bene
Expressões relacionadas 'bene'
| a fin di bene | com boas intenções | |
| andare a finire bene | acabar bem | |
| andare bene | correr bem | |
| andare bene insieme | combinar bem | |
| andare tutto bene | que tudo corra bem | |
| bene di consumo | bem de consumo | |
| bene durevole | bem durável | |
| bene non durevole | bem não durável | |
| capire bene | compreender bem | |
| che fa bene | que faz bem | |
| comportarsi bene | comportar-se bem | |
| conoscere bene | conhecer bem | |
| di bene in meglio | de melhor em melhor | |
| dormire bene | dormir bem | |
| è bene ricordare che | é bom lembrar que | |
| fare bene | sair-se bem | |
| fare bene a | fazer bem em | |
| fidarsi è bene, non fidarsi è meglio | confiar é bom, não confiar é melhor | |
| il meglio è nemico del bene | o melhor é inimigo do bom | |
| indumento che non calza bene | peça de roupa que não assenta bem | |
| meravigliosamente bene | maravilhosamente bem | |
| nel bene e nel male | para o bem e para o mal | |
| non andare bene a | não servir para | |
| nota bene | nota bem | |
| parlare bene | falar bem | |
| parlare molto bene di | falar muito bem de | |
| pensare un gran bene di | ter uma excelente opinião sobre | |
| per il tuo bene | para o teu próprio bem | |
| presto e bene non vanno insieme | «rápido» e «bem» não combinam | |
| pronunciare bene | pronunciar corretamente | |
| ride bene chi ride ultimo | quem ri por último, ri melhor | |
| sapere bene | saber bem | |
| sapere fin troppo bene | saber muito bem | |
| sentirsi bene | sentir-se bem | |
| sperare in bene | ter esperança de que tudo corra bem | |
| stare bene | sentir-se bem | |
| stare bene a | sentir-se bem em | |
| stare bene in | sentir-se bem em | |
| stare bene insieme | estar bem juntos | |
| sto bene | estou bem | |
| sto bene, grazie | estou bem, obrigado | |
| ti voglio bene | gosto muito de ti | |
| ti voglio tanto bene | gosto muito de ti | |
| tutto è bene ciò che finisce bene | tudo está bem quando acaba bem | |
| tutto è bene quel che finisce bene | tudo está bem quando acaba bem | |
| vendere bene | vender bem | |
| volere molto bene a | gostar muito de |
Palavras relacionadas
No VOCABOLaudio podes ouvir a pronúncia italiana de “bene”, com transcrição fonética, traduções, sinónimos e exemplos de uso.
Produtos patrocinados
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
Amazon
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
Amazon
Easy Italian Phrase Book
AmazonO Vocabolaudio participa do Programa de Associados da Amazon. Ao clicar nos links de compra e finalizar um pedido, uma comissão será gerada em prol do projeto, sem nenhum custo adicional para o comprador.